>Some useful question techniques – بعض الطرق المفيدة في السؤال

>

بعض الطرق المفيدة في السؤال
Some useful question techniques 

كنت أتسائل، هل بإمكانك مساعدتي أم لا؟، أود أن أجد الطريق إلى مركز الشرطة
I was wondering if you could help me. I would like to know the way to the police station.

كم الساعة من فضلك؟
I wonder if you could tell me the time.

قد يبدو سؤالي غبيا، ولكني أود أن أعرف سنك بالتحديد.
This may sound a stupid question, but i would like to know how old are you.

عفوا، هل تعرف شخصا يدعى خالد؟
Excuse me, do you happen to know a person called Khalid?

من فضلك، هل تستطيع أن تخبرني عن عملك؟
Would you mind telling me about your work?

أرجوك أن لا تؤاخذني بهذا السؤال، متزوج أم لا؟
I hope you don’t mind my asking, but I’d like to know if you are married or not.

Advertisements

>عبارات التحية والسلام – greeting

>

عبارات التحية والسلام

Greeting

صباح الخير سيدي !

Good morning sir.

صباح الخير عادل !كيف حالك؟

Good morning Adil ! How are you?

بخير، شكرا سيدي.

Very well. Thank you sir.

وكيف حال مريم والأولاد؟

And how is Meryem and the children?

الكل بخير، رغم أن المولود الجديد يسبب لها الكثير من الأثعاب.

All well, but the baby causes her much trouble.

حسنا، إلى اللقاء في هذه اللحظة، تحياتي لكل العائلة.

Well, see you for the moment. All my regards to all the family.

إلى اللقاء سيدي.

Good bye sir.

أهلا عزيزتي، كم هو جميل أن أراك ثانية !

Hello darling. How nice to see you again!

أهلا عزيزتي، كيف حال زوجك؟

Hello darling. How is your husband?

بخير شكرا.

Well. Thanks.

وماذا عن والديك؟

And what about your parents?

إنهم لن يسترجعوا شبابهم، والصحة في تدهور يوم بعد يوم.

Like every body. They will no longer get younger..